All the images that appear below were made in the early morning hours of April 27. I hope they give you some sense of the immense variety of life forms, colors, textures, and layers shown by Taughannock creek during these early days of Spring. I also hope that the mysterious harmony and beauty reflected by these pictures may be of some solace to you, as it is to me, if you are also feeling overwhelmed by the never-ending disorder and conflict in human affairs. The new wave of devastation that the Covid 19 pandemic is unleashing in India, and other parts of the world, especially in Brazil and other South American countries, is of particular concern at this point in time.

The division, disorder, and suffering of humanity are rooted in our chronic collective cultural and personal alienation from our common source in life. And this means that the state of collaborative unity and peace that is so urgently necessary can only become a reality if individuals, like you and I, are willing to recognize and shed our separative, and conflictive ways. Tribalism and self-centeredness only lead to modified versions of themselves; they are a biological dead-end.

Todas las imágenes que aparecen a continuación fueron tomadas en las primeras horas de la mañana del 27 de abril. Espero que te den una idea de la inmensa variedad de formas de vida, colores, texturas y acumulación de capas que muestra el arroyo Taughannock durante estos primeros días de primavera. También espero que la misteriosa armonía y belleza naturales que reflejan estas imágenes te brinden algún consuelo si sucede que tú te sientes tan abrumado, como me siento yo por la interminable insularidad, desorden y conflicto que se agita en la mente humana. Los múltiples y devastadores efectos de la nueva ola de devastación que la pandemia está desencadenando en India y otras partes del mundo, especialmente en Brasil y otros países de la América del Sur, es de particular preocupación en este momento.

La división, el desorden y el sufrimiento de la especie surgen de la crónica alienación de nuestra fuente común en la vida; una enajenación que es tanto cultural como personal. Esto significa que el nivel de afecto e inteligencia capaces de producir la unidad y la paz que nos son tan necesarias, solo puede hacerse realidad si individuos, como tú y yo, nos las agenciamos para reconocer y rechazar las formas específicas del aislamiento y agresividad que nos son comunes. El tribalismo y el egocentrismo prevalentes son un callejón biológico sin salida; solo son capaces de producir versiones ligeramente modificadas de su habitual carencia de inteligencia y amor.

Initial encounters
Primeros hallazgos

Encounters with lichen
Encuentros con liquen

The abstract creek
El arroyo abstracto

This old and battered sycamore clinging to life is one of my very best friends, and a great teacher full of wisdom and generosity.
Este viejo sicamoro tan golpeado por los elementos y tan aferrado a la vida, es uno de mis mejores amigos. Su sabiduria y generosidad no tienen limite.

The golden creek appears at certain times and in certain places and light conditions. It silences the mind and steals the heart.

El arroyo dorado solo aparece a veces en ciertos lugares y si las condiciones de luz son ideales. Cuando lo puedes ver el pensamiento se apaga y el corazón se enciende.

Some of the rare creek characters and creatures.
Some of these images ask for an especially discerning eye, so take your time with them.

Thanks for your interest in my work. As always, get in touch if you want a beautiful print of any of these images. I make them on luxurious 13 x19” art paper and will set you back only fifty bucks. https://www.unboundart.com/contact.

Algunas de las raras personalidades y creaturas del arroyo. Las imágenes en este grupo solicitan una mirada más discerniente, espera un poco hasta que se revelen totalmente.
Gracias por tu interes en mi labor fotografica. Déjame saber si deseas que te haga una impresión de alguna de las imágenes en esta entrega. Yo mismo las imprimo usando un excelente papel (33 x 48 cm) y al modesto costo de 50 dolores americanos. https://www.unboundart.com/contact.